Nashville warbler

Rondeau Provincial Park, Ontario, Canada, May 15, 2021.

Another pond visitor who posed nicely for me.

Leiothlypis ruficapilla

Most first-year Nashville Warblers migrate south along the Atlantic coast, whereas adults tend to migrate along inland routes.